Назад к главной странице

Россия - Югославия 

ИЗ ОБРАЩЕНИЯ К НАУЧНЫМ ОРГАНИЗАЦИЯМ И УЧЁНЫМ ФЕДЕРАЛЬНОГО МИНИСТРА НАУКИ ЮГОСЛАВИИ 

(Перевод с английского)

Мы обращаемся к вам, чтобы сообщить точную информацию о преступной агрессии НАТО против нашей страны и мирных людей.

НАТО напало на Югославию без санкции Совета Безопасности ООН. Тем самым НАТО нарушило все международные нормы. НАТО фабрикует ложные обоснования своей агрессии.

Это неправда, что Югославия отказывается принять политические соглашения по статусу Косово!

Это неправда, что югославская армия проводит крупномасштабные операции в Косово!

Это неправда, что имеется 250000 албанских беженцев из Косово!

Они сфабриковали всю эту ложь, чтобы оправдать в глазах их собственных народов свои преступления против Югославии.

Истина в том, что мы боролись против албанских террористов и сепаратистов, используя средства, которые использовали все страны мира!

Истина в том, что мы будем решительно защищать наш суверенитет и целостность!

Истина в том, что мы всегда настаивали и продолжаем настаивать на мирном урегулировании всех политических конфликтов! ...

Агрессия НАТО против Югославии наносит серьёзный материальный ущерб и уносит жизни мирного населения. Много женщин и детей погибло и погибает от рук агрессоров.

Наша страна нуждается в моральной поддержке, финансовой помощи, помощи медикаментами, но, прежде всего, в вашем понимании происходящего.

Мы в Югославии скоро останемся без медицинской помощи и других средств для выживания. Пожалуйста, помогите нам!

Мы обращаемся к научным учреждениям, университетам и отдельным ученым с просьбой о любой возможной помощи.

Профессор, доктор наук, Джагош Зеленович, федеральный министр

Информационное агентство "Славянский мир"
 26.03.99 
(Соб.инф.; Белград)


"OSVOBOZHDENIE"
Russian Newspaper Editors
P.O. Box 570, 199397, E-mail: [email protected]
St.-Petersburg, Russia